FLÉCHO
ProfilDie Rätsel
🇩🇪DE
🇫🇷Français🇧🇷Português (BR)🇩🇪Deutsch🇬🇧English

Schwarz-Weiß ist auf einem Monochromdrucker besser lesbar und braucht deutlich weniger Tinte.

Für ein PDF: im Druckdialog „Als PDF speichern“ als Ziel wählen.

Was gedruckt wird
Zurück zum Spiel

Anglizismen im Alltag

5. September 2026 · 12×11 · Schwer

Diskret und privat
Nichts sonst dazu
Giftiger Baum
Leere das Glas
Weiser Ratgeber
Ab und zu mal
Wische nach unten
Infos in Bits
Brauner Fototon
Zuhause, kurz gesagt
Plötzlicher Absturz
Mehr City-Flair
Morgenland, fern
Grün oder schwarz
Waldgiraffe im Kongo
Wende, ganz bewusst
Luft kräftig pusten
Du bist im Trend
Speziell dafür
Bittersüßer Spott
In und dem, eins
Guter oder übler
Alte Münze
Zeugin der Taufe
Nicht draußen, drin
Klebrige Masse
Zustimmung, kurz
Land der Anden
Zahl oder Kobold
Symbol der Weisheit
Göttin der Erde
So handle ich
Backt bei Hitze
Amt in Silo
Setzten es hin
Leben der Katze
Gegründet 1945
Höchste im Blatt
Zweigstelle der Bank
Gebaut aus Zweigen
Heftiges Hatschi
flecho.clairdev.com/de/grille/de-2026-09-01-difficile-anglizismen-im-alltag

Anglizismen im Alltag — Lösung

5. September 2026 · 12×11 · Schwer

Diskret und privat
Nichts sonst dazu
Giftiger Baum
Leere das Glas
E
Weiser Ratgeber
Ab und zu mal
M
Wische nach unten
S
Infos in Bits
D
Brauner Fototon
Zuhause, kurz gesagt
I
N
T
I
M
E
Plötzlicher Absturz
C
R
A
S
H
Mehr City-Flair
Morgenland, fern
U
R
B
A
N
E
R
Grün oder schwarz
T
E
E
O
R
I
E
N
T
Waldgiraffe im Kongo
O
K
A
P
I
Wende, ganz bewusst
Luft kräftig pusten
N
Du bist im Trend
Speziell dafür
C
O
O
L
Bittersüßer Spott
In und dem, eins
Guter oder übler
I
M
A
B
K
E
H
R
Alte Münze
Zeugin der Taufe
L
I
R
A
Nicht draußen, drin
Klebrige Masse
Zustimmung, kurz
L
E
I
M
Land der Anden
Zahl oder Kobold
P
E
R
U
Symbol der Weisheit
I
J
A
Göttin der Erde
So handle ich
G
A
E
A
Backt bei Hitze
Amt in Silo
O
F
E
N
Setzten es hin
Leben der Katze
S
T
E
L
L
T
E
N
Gegründet 1945
Höchste im Blatt
U
N
N
E
U
N
Zweigstelle der Bank
F
I
L
I
A
L
E
Gebaut aus Zweigen
N
E
S
T
Heftiges Hatschi
N
I
E
S
E
N
flecho.clairdev.com/de/grille/de-2026-09-01-difficile-anglizismen-im-alltag

Anglizismen im Alltag — Die Erklärungen

5. September 2026 · 12×11 · Schwer

  1. INTIMEDiskret und privatIntime ist die Steigerungs- oder Flexionsform von 'intim', also sehr persönlich, vertraulich oder privat.
  2. NURNichts sonst dazuNur bedeutet ausschließlich, einzig und allein, nichts weiter als das Genannte.
  3. EIBEGiftiger BaumDie Eibe ist ein dunkler Nadelbaum, dessen Nadeln und Samen für Menschen giftig sind.
  4. TRINKELeere das GlasTrinke ist die erste Person Singular Präsens von 'trinken', wie in 'ich trinke Wasser'.
  5. MENTORWeiser RatgeberEin Mentor ist ein erfahrener Ratgeber, der jemanden fördert und begleitet.
  6. MANCHMALAb und zu malManchmal bedeutet ab und zu, nicht immer, aber gelegentlich.
  7. SCROLLEWische nach untenScrolle kommt vom englischen 'scroll' und meint das Wischen durch Inhalte auf einem Bildschirm.
  8. DATAInfos in BitsData ist das englische Wort für Daten, oft in Technik- und Internetkontexten verwendet.
  9. SEPIABrauner FototonSepia ist ein warmer Braunton, benannt nach der Tinte des Tintenfischs gleichen Namens.
  10. HEIMZuhause, kurz gesagtHeim bedeutet zu Hause oder nach Hause, der eigene vertraute Wohnort.
  11. CRASHPlötzlicher AbsturzCrash ist das englische Wort für einen plötzlichen Absturz, Zusammenbruch oder Unfall.
  12. URBANERMehr City-FlairUrbaner ist die Steigerungsform von 'urban', also städtischer geprägt.
  13. ORIENTMorgenland, fernDer Orient bezeichnet traditionell den Nahen und Fernen Osten, das Morgenland.
  14. TEEGrün oder schwarzTee ist ein Aufgussgetränk aus Blättern, etwa grüner oder schwarzer Tee.
  15. OKAPIWaldgiraffe im KongoDas Okapi ist ein seltenes Waldtier aus dem Kongo, verwandt mit der Giraffe.
  16. ABKEHRWende, ganz bewusstAbkehr bedeutet eine bewusste Wende, ein Bruch mit früheren Gewohnheiten oder Ansichten.
  17. BLASENLuft kräftig pustenBlasen bedeutet, Luft kräftig aus dem Mund zu stoßen, etwa um eine Kerze zu löschen.
  18. COOLDu bist im TrendCool kommt aus dem Englischen und bedeutet lässig, angesagt oder beeindruckend.
  19. EIGENSSpeziell dafürEigens bedeutet extra oder speziell für einen bestimmten Zweck, nicht zufällig.
  20. IRONIEBittersüßer SpottIronie ist eine Redeweise, bei der das Gegenteil des Gesagten gemeint ist.
  21. IMIn und dem, einsIm ist die Zusammenziehung aus 'in' und 'dem', wie in 'im Haus'.
  22. RUFGuter oder üblerRuf bezeichnet sowohl einen Laut, mit dem man jemanden ruft, als auch den Leumund einer Person.
  23. LIRAAlte MünzeDie Lira war die Währung Italiens vor der Einführung des Euro, auch in der Türkei gebräuchlich.
  24. PATINZeugin der TaufeEine Patin ist die weibliche Zeugin bei einer Taufe, die für das Kind Verantwortung übernimmt.
  25. INNENNicht draußen, drinInnen bedeutet im Inneren, drinnen statt draußen.
  26. LEIMKlebrige MasseLeim ist eine klebrige Masse, mit der man Materialien zusammenfügt.
  27. JAZustimmung, kurzJa ist die kurze Zustimmung, das Gegenteil von Nein.
  28. PERULand der AndenPeru ist ein südamerikanisches Land mit den Anden und dem Amazonasgebiet, einst Heimat der Inka.
  29. ELFZahl oder KoboldElf ist die Zahl nach zehn, aber auch ein zauberhaftes Fabelwesen wie ein Kobold oder eine Fee.
  30. EULESymbol der WeisheitDie Eule ist ein nachtaktiver Greifvogel, der seit der Antike als Symbol der Weisheit gilt.
  31. GAEAGöttin der ErdeGäa (Gaia) ist in der griechischen Mythologie die Urgöttin der Erde, aus der alles entstand.
  32. TUESo handle ichTue ist die erste Person Singular Präsens von 'tun', wie in 'ich tue das'.
  33. OFENBackt bei HitzeEin Ofen ist ein Gerät, das durch Hitze backt, heizt oder kocht.
  34. ELIAmt in SiloEli war ein Hohepriester und Richter Israels, der einst im Heiligtum von Silo diente.
  35. STELLTENSetzten es hinStellten ist die dritte Person Plural im Präteritum von 'stellen', also 'sie stellten es hin'.
  36. NEUNLeben der KatzeNeun ist die Zahl nach acht; einer Redensart nach hat eine Katze neun Leben.
  37. UNGegründet 1945Die UN (Vereinte Nationen) wurde 1945 nach dem Zweiten Weltkrieg gegründet.
  38. ASHöchste im BlattEin As ist entweder die höchste Spielkarte oder umgangssprachlich ein Meister seines Fachs.
  39. FILIALEZweigstelle der BankEine Filiale ist eine Zweigstelle eines Unternehmens, etwa einer Bank oder eines Geschäfts.
  40. NESTGebaut aus ZweigenEin Nest ist ein aus Zweigen und Halmen gebautes Zuhause für Vögel oder andere Tiere.
  41. NIESENHeftiges HatschiNiesen ist der plötzliche, unwillkürliche Reflex, bei dem Luft explosionsartig durch die Nase entweicht.
flecho.clairdev.com/de/grille/de-2026-09-01-difficile-anglizismen-im-alltag